-
1 flight service
-
2 flight service
Англо-русский словарь по гражданской авиации > flight service
-
3 flight
I [flaıt] n1. полётhome flight - ав. обратный полёт
instrument flight - ав. полёт по приборам, слепой полёт
flight book - ав. бортовой журнал
flight commander - воен. командир авиазвена
flight plan - ав. план полёта; полётный лист
flight personnel - воен. лётно-подъёмный состав
flight service - ав. диспетчерская служба, служба обеспечения полётов
flight range - ав. а) дальность полёта; б) радиус действия
2. 1) перелётcontinuous /non-stop/ flight - ав. беспосадочный перелёт
2) ав. рейсFlight 447 is ready to leave - заканчивается посадка на самолёт, вылетающий рейсом 447
3. быстрое течение ( времени)4. подъём, возбуждение, порыв5. стая (птиц, насекомых)6. град (пуль, стрел)7. ав. звено, отряд ( самолётов)8. pl маховые перья9. спорт. ряд барьеров на скачках10. ряд шлюзов ( на канале)11. лестничный марш; пролёт лестницы12. скребок, лопасть♢
maiden flight - первый полёт ( самолёта)IIin the first flight - в первых рядах, в авангарде
1. [flaıt] n1. бегство; побегto put /to turn/ to flight - обращать в бегство
to take (to) flight - обращаться в бегство, бежать
2. утечкаflight of money [of capital] abroad - утечка валюты [капитала] за границу
2. [flaıt] v1. обращать в бегство; пугать2. оперять ( стрелу)3. стрелять по движущейся цели4. лететь, совершать перелёт стаей ( о птицах) -
4 aeromedical safety division
1) Авиация: медицинская служба обеспечения полётов2) Техника: служба медицинского обеспечения полётовУниверсальный англо-русский словарь > aeromedical safety division
-
5 flight
1. n полётinstrument flight — полёт по приборам, слепой полёт
flight plan — план полёта; полётный лист
flight service — диспетчерская служба, служба обеспечения полётов
sailing flight — парение, парящий полёт
2. n перелётcross-country flight — маршрутный полёт; перелёт через страну
3. n ав. рейсFlight 447 is ready to leave — заканчивается посадка на самолёт, вылетающий рейсом 447
inclusive flight — туристический рейс типа "инклюзив тур"
4. n быстрое течение5. n подъём, возбуждение, порыв6. n стая7. n град8. n ав. звено, отряд9. n маховые перья10. n спорт. ряд барьеров на скачках11. n лестничный марш; пролёт лестницы12. n скребок, лопасть13. n ав. косм. штатныйin the first flight — в первых рядах, в авангарде
14. n бегство; побег15. n утечка16. v обращать в бегство; пугатьflight strip — взлётно-посадочная полоса, ВПП
17. v оперять18. v стрелять по движущейся цели19. v лететь, совершать перелёт стаейСинонимический ряд:1. effort (noun) effort; flight of fancy; imagination; inspiration; soaring above the mundane; sublime conception2. escape (noun) break; breakout; escape; escapement; escaping; exodus; getaway; lam; retreat; slip3. fleeing (noun) avoidance; fleeing; retreating; running away; saving oneself4. flying (noun) aeronautics; air transport; atmospheric travel; aviation; ballooning; flying; gliding; soaring; space flight; travel by air5. passage (noun) passage; trip; voyage6. stairs (noun) ascent; fire escape; series of steps; staircase; stairs; steps7. trajectory (noun) distance flown; movement through space; path after launching; projectile's path; time remaining aloft; trajectory -
6 flight service
1) Авиация: авиадиспетчерская служба, диспетчерская служба2) Техника: служба обеспечения полётов -
7 aeronautical information service
Универсальный англо-русский словарь > aeronautical information service
-
8 Military Flight Service
Военный термин: военная служба обеспечения полётовУниверсальный англо-русский словарь > Military Flight Service
-
9 Quality Assurance Service
Общая лексика: служба обеспечения полётовУниверсальный англо-русский словарь > Quality Assurance Service
-
10 flight support services
Авиация: Служба обеспечения полётовУниверсальный англо-русский словарь > flight support services
-
11 aeromedical safety division
Англо-русский словарь по гражданской авиации > aeromedical safety division
-
12 aeromedical safety division
Англо-русский словарь технических терминов > aeromedical safety division
-
13 FSS
1. Federal Supply Service - Федеральная служба снабжения;2. fermentation stimulating substance - стимулятор брожения; вещества, способствующие ферментации или брожению;3. fine sun sensor - точный датчик солнечной ориентации, высокоточный солнечный датчик;4. fire suppression system - система ликвидации пожара;5. fixed satellite service - фиксированная спутниковая служба связи;6. fixed signal service - постоянная служба связи;7. flight service station - станция службы обеспечения полётов;8. flight support system - система технического обеспечения полёта космического аппарата;9. flight systems simulator - тренажёр систем управления полётом;10. floor service station - ремонтный пункт;11. flying spot scanner - устройство сканирования с бегущим лучом; телекинодатчик бегущего луча;12. frequency-selective surface - частотно-избирательная поверхность;13. frequency-shift signal - частотно-манипулированный сигнал; ЧМн-сигнал -
14 Flight electrical and lighting service
Универсальный англо-русский словарь > Flight electrical and lighting service
-
15 Radiotechnical Communications and Navigational Equipment Department
Универсальный англо-русский словарь > Radiotechnical Communications and Navigational Equipment Department
-
16 aerodrome power, lighting, and technical services
Универсальный англо-русский словарь > aerodrome power, lighting, and technical services
См. также в других словарях:
Федеральная аэронавигационная служба России — Геральдический знак эмблема Росаэронавигации Флаг Росаэронавигации Федеральная аэронавигационная служба (Росаэронавигация) образована в соответствии с … Википедия
Федеральная аэронавигационная служба — Геральдический знак эмблема Росаэронавигации … Википедия
Инженерно-авиационная служба — одна из служб в военно воздушных силах СССР. Предназначена для инженерно авиационного обеспечения авиационных частей: содержания самолётов, вертолётов, планёров, авиационных двигателей, вооружения и оборудования в исправном и готовом к… … Большая советская энциклопедия
Штурманская служба — специальная служба на флоте, в военной и гражданской авиации, предназначенная для обеспечения вождения кораблей (судов) и авиационных ЛА. В ВМФ основными задачами Ш. с. являются: изучение района предстоящих действий (плавания) в навигационном и… … Словарь военных терминов
Штурманская служба — ШТУ́РМАНСКАЯ СЛУ́ЖБА. В ходе войны задачи Ш. с. в ВМФ выполняли на больших кораблях штурманские боевые части во главе с их командирами (штурманами), на малых офицеры, исполнявшие штурманские обязанности, на вспомогат. судах пом.… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Список награждённых медалью «За спасение погибавших», 2004 год — Приложение к статье Медаль «За спасение погибавших» Содержание 1 Респуб … Википедия
Управление воздушным движением — Авиадиспетчеры за работой Управлен … Википедия
Росаэронавигация — Геральдический знак эмблема Росаэронавигации Флаг Росаэронавигации Федеральная аэронавигационная служба (Росаэронавигация) образована в соответствии с … Википедия
Министерство гражданской авиации СССР — (МГА СССР) Печати всех минис … Википедия
Гагарин, Юрий Алексеевич — Юрий Алексеевич Гагарин … Википедия
Комплекс управления воздушным движением — совокупность служб, сооружений и технических средств на территории аэродрома, предназначенная для непосредственного обеспечения взлёта, посадки и руления воздушных судов (самолётов, вертолётов и планеров). 1. Служба организации воздушного… … Википедия